Khmer Concordance of the Bible | ពាក្យ​សមោធាន​នៃ​ព្រះ​គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ
download

What is a Concordance?
តើ​ពាក្យ​សមោធាន​គឺ​ជា​អ្វី ?

A concordance is an alphabetical list of the principal words used in a book or body of work, with their immediate contexts. For the Bible a concordance helps you find any and every occurrence of a given word in the Bible. It is a excellent and necessary tool for any serious Bible student.

ពាក្យ​សមោធាន​គឺ​ជា​បញ្ជីអក្ខរក្រម​របស់​ពាក្យ​សំខាន់ៗ (ជា​មួយ​នឹង​បរិបទ​នៅ​ជុំ​វិញ​ពាក្យ​នោះ) ដែល​សៀវភៅ​ណា​ក៏​មាន ។ ចំណែក​ឯ​ព្រះ​គម្ពីរ ពាក្យ​សមោធាន​មាន​ប្រយោជន៍​ជួយ​អ្នក​អាន​ឲ្យ​ស្រួល​ស្វែង​រក​គ្រប់​កន្លែង ដែល​ពាក្យ​នីមួយៗ ត្រូវ​បាន​សរសេ ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ ។ ពាក្យ​សមោធាន​គឺ​ជា​ប្រដាប់​ល្អ​ប្រពៃ ហើយ​សំខាន់ ចំពោះ​មនុស្ស​ឧស្សាហ៍​ណា ដែល​រៀន​ព្រះ​គម្ពីរ ។

About
អំពី

The Khmer Concordance of the Bible is a free software program. It is a concordance of the Khmer Old Version. It contains every occurrence of every word in the Bible, except only the most common words.

កម្ម​វិធី «ពាក្យ​សមោធាន​នៃ​ព្រះ​គម្ពីរ» នេះ គឺ​ជា​កម្ម​វិធី​មិន​គិត​ថ្លៃ ។ វា​ជា​ពាក្យ​សមោធាន​សំរាប់​ព្រះ​គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ (ហៅ​ថា «ព្រះ​គម្ពីរ​បក​ប្រែ​ចាស់ » ដែរ) ។ ពាក្យ​សមោធាន​នេះ​មាន​គ្រប់​ពាក្យ​ទាំង​អស់ ដែល​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ លើក​លែង​តែ​ពាក្យ​សាមញ្ញ​បំផុត ។

Screenshot
រូប​ថត​អេក្រង់

Click the image below to see a larger version.

សូម​ចុច​រូប​នៅ​ខាង​ក្រោម​នេះ ដើម្បី​នឹង​ឃើញ​រូប​ធំ

screenshot

System Requirements
តម្រូវ​ការ​របស់​ប្រព័ន្ធ

OS: Windows XP* - Windows 7

* User must prepare Windows XP before use. See this link.
* អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ត្រូវ​តែ​រៀប​ចំ Windows XP មុន​អាច​ប្រើ​ពាក្យ​សមោធាន​បាន សូម​មើល​តំណ​នេះ

** There is currently no version for OSX or Linux.
** ឥឡូវ​នេះ គ្មាន​កំណែ​កម្ម​វិធី​សំរាប់ OSX ឬ Linux ។